ЕЖУ НЕ ПОНЯТНО

Современные пословицы и поговорки
19 июля 2000

Удивительная книга словарь Даля, том 5, "Пословицы и поговорки". Читаешь - и не можешь оторваться. Вот из раздела "приметы":

 

Нос чешется - к старости

 

Скатертью руки утирать - заусенцы будут

 

Или вот меткая примета:

 

Если у попа распояшется пояс, то женщина в селении скоро родит

 

А вот эту примету я не понял, по-моему что-то чисто на пацанском сленге:

 

На ночь избу подпахать, чтоб ангелам чисто прохаживаться

 

А вот целая серия про девушек:

 

У доброй девки ни ушей ни глаз

 

Нехваленая девка дороже хваленой

 

У наших казаков (молодцов) обычай таков - поцеловал куму, да и губы в суму

 

И рада б идти (замуж), да зад в дегтю.

 

А вот эта поговорка мне крепко запала в душу:

 

На море окияне на острове Буяне

стоит бык печеный, в заду чеснок толченый,

с одного боку-то режь,

с другого - макай да ешь.

 

Но вот что обидно - на дворе миллениум, а кто-нибудь слышал хоть одну современную поговорку? Вот и я не слышал. Ежу непонятно. Что случилось? Неужели отпала необходимость в поговорках? Да нет, мы же повторяем старинные фразы. Может быть не нужно сочинять новые потому что хватает старых на все случаи жизни? Да нет, ведь жизнь изменилась и вместо печей, косынок и упряжек нас окружают микроволновки, косухи и автоматические коробки передач. Так что же мешает появлению новых пословиц? Почему нет ни одной поговорки про ксерокс и роликовые коньки? Где пословицы про электросварщиков и программистов? Может быть некому писать? А может это элементарная человеческая лень? Товарищи! Не дадим языку оскудеть! Давайте пусть каждый сочинит хотя бы по одной современной пословице! Вот например мой скромный вклад в общенародное дело:

 

 

СОВРЕМЕННЫЕ БИЗНЕС-ОФИСНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

 

Красна секретарша не тем, что красавица, а тем, что с факсом управится.

 

Не вернул кредита - считай рожа бита.

 

Не тот богат кто цены накручивает, а тот, кто сделки прокручивает.

 

Крут был Лёха, а кинули как лоха.

 

Тот менеджер дурее у кого визитка пестрее.

 

Начальник что тамагоча - орет когда хочет.

 

Научиться большому бизнесу - не козюльки таскать из носу.

 

 

СОВРЕМЕННЫЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

 

Разбил добро - езжай на метро.

 

Не тот лох, кто у светофора заглох, а тот дятел, кто назад попятил.

 

На чужие гаражи движком не жужжи.

 

Что трезвому канава, то пьяному магистраль.

 

В тачках у девчат и клапана не стучат, а кто в машине копается - у того и рассыпается.

 

Пристегиваться поздновато когда кругом палата.

 

Не было печали - баллоны накачали, как рвануло - гараж перевернуло.

 

Думал Федот что смеркается, а это капот открывается.


автор - Леонид.Каганов



этот материал был написан для авторской колонки "Ежу не понятно", бывшей когда-то на WWW.ESTART.RU

© Леонид Каганов    [email protected]    авторский сайт http://lleo.me     
хостинг lleo.me предоставляет компания "Зенон Н.С.П."
cайт является участником проекта www.hobby.ru