{imgicourl}{zamok}
<< предыдущая заметкаследующая заметка >>
27 мая 2015
По Чехии на Skoda Yeti

Продолжаю рассказывать о путешествии по Чехии на «Шкодах». Доехать от Праги до Остравы, где шел хоккейный матч — это несколько часов езды.

По очень живописным местам. Вокруг поля цветущего рапса. Иногда попадаются поля с конструкциями, похожими на виноградники — здесь выращивают хмель на пиво.

У нашей группы были хорошие современные машины догадайтесь какой фирмы. В основном Rapid:

Skoda Rapid — очень классная машина, я на ней уже имел удовольствие кататься по Хорватии, а потом по Чехии, где заодно посмотрел на первую Rapid аж 1936 года. Skoda Rapid и ныне смотрится прекрасно в любом городском пейзаже Чехии:

Но мы с Рустемом удачно выбрали Skoda Yeti. Мне Yeti вообще нравилась со времен поездки в Норвегию. Но там была зима и снег, тут очень хотелось понять, как ведет себя Yeti летом.

Во-первых, Yeti прекрасно смотрится в любом загородном пейзаже, даже таком.

А лучше всего в полях — это ж маленький внедорожник:

Из внутренностей понравилось почему-то место для очков — такую простую штуку почему-то применяют не везде. И современная система 3D-парковки, я такую раньше встречал на новых Лексусах:

Удобный просторный багажник:

Ну и вообще удобная и приятная машина. А теперь еще несколько фоток Чехии:

Что означает этот плакат, я так и не понял, но духовненько:

Чешский язык не перестает меня умилять. Иногда кажется, что он даже более русский, чем сам русский. По крайней мере, в нем сильно меньше тюркских и прочих заимствований, зато почти каждое из слов языка имеет, если вдуматься, какие-то понятные славянские корни. Кстати, сами создатели кириллицы Кирилл и Мефодий проповедовали и работали именно здесь, в Моравии.

<< предыдущая заметка следующая заметка >>
пожаловаться на эту публикацию администрации портала
архив понравившихся мне ссылок
Оставить комментарий
Windows Firefox
 San Francisco
3
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
"Культурный дум" — это прекрасно!

Теперь я знаю, что отвечать на вопрос "Чем щас занят?"
Windows Firefox
 San Francisco
4
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
"Культурный дум 2" тоже ничётак. :)
Windows Firefox
 San Francisco
68
3
andrusha
Нет машины лучше "Шкоды"!
Я дрожащею рукой
Глажу шкодные обводы,
Весь взволнованный такой.

Нажимаю на бибику —
Чистый звук вгоняет в пот.
Потянув слегка интригу,
Залезаю под капот.

Обнажается сплетенье
Лошадиных нежных сил…
Подожди, постой, мгновенье!..
Всё, спасибо, подрочил.
Windows Safari Chrome
 Европа
3
0
gamemailru
Вы великолепны, спасибо!
Windows Firefox
 San Francisco
3
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Просто "спасибо" или как в стихах?
Windows Firefox
 Европа
8
0
andrusha
И это я ещё приболел!
Windows Safari Chrome
 San Francisco
1
0
gamemailru
Выздоравливайте!
Windows Firefox
 Европа
0
0
list/timurkin
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Леонид. А давайте соберем все стихи Андрюши из Вашего блога. Так и назовем: Я вам писал... Автор - Андрюша. Издранное. Неизданное. А?
Windows Firefox
 San Francisco
4
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Предвижу отказ и со стороны Ллео, и со стороны Андрюши.

Его стихи прекрасны в контексте комментариев к статье или внутри треда.
Нельзя их вырывать из этой среды. Это всё равно что собирать отдельно все концовки смешных анекдотов.
Windows Safari Chrome
 San Francisco
2
0
_N_E_R_O_
На казахском ТВ в 90-х была реклама:
Шкода — лучше нет коня!
Полезайте на меня!
Windows Safari Chrome
 Европа
0
6
О, бложе!
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Ну а у нас:
Шкода - лучше нет ..уя
Полезайте на меня!
Windows
 San Francisco
0
0
zharikov
Еду такле табожи Шкодоу сто на Ораву.
Спехам, прото рискуи, проишдим сес Мораву.
Жади там то страшидло, виступуе с бажин,
жере главне Пражаки, именое се Йожин
Windows Opera
 Европа
0
2
ЕвГений
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Это не для очков, не очкарики туда мобильник кладут. А ты сослепу неразглядел. :)
Mac Safari
 San Francisco
5
0
braintunic
> Это не для очков

Вы можете класть туда бутерброд!

Но в руководстве по эксплуатации русским по белому написано:
"Compartment for glasses" (отделение для очков).
Windows Firefox
 San Francisco
4
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
>Вы можете класть туда бутерброд!
---
Неправильно ты, дядя Фёдор, бутерброд кладёшь.
Linux Firefox
 San Francisco
19
0
Михаил (#1684620)
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
> "Compartment for glasses" (отделение для очков).

Для стакано́в же!
Windows Firefox
 San Francisco
0
0
braintunic
> Для стаканов же!

Вот именно для таких "надмозговых" переводчиков они и написали следующую строчку в их "Инструкции по эксплуатации":

«The compartment must only be opened when removing or inserting the spectacles and otherwise must be kept closed!»
Windows IE
 Европа
6
0
Debugger
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Словарь утверждает, что "spectacles" переводится как "цветные стёкла светофора".
А держать бардачок открытым при снятии стёкол светофора надо потому, что там лежит бинокль (glasses) для наблюдения за дорожной полицией.
Linux Firefox
 San Francisco
1
0
Михаил (#1684620)
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Не, надмозговый перевод был бы «купе для стёкол».

В инструкции-то совсем про другое. Собрались вы, например, группой в путешествие, программу насыщенную составили. А тут вдруг одни начинают канючить: «вставь в программу такой-то спектакль», а другие — «убери из программы спектакль». Где ж тут без стакана разобраться?..
Windows Opera
 San Francisco
1
0
zztop1967
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Да вы чего!? Для каких таких очков? Для каких таких стаканов? Тут же ясно написано, понятным языком, что это отделение для глаз! Glass - для одного глаза, glasses для двух и более...
Windows Firefox
 Европа
7
0
vinny-the-poo
Где-то на просторах инета прочитал такую байку:

В Германии, в сувенирном магазине, напористая тётка, русская туристка на чистейшем русском требует у продавщицы:
— Покажи мне вон тот стакан (тыкая пальцем куда-то на полку)
— Was?
— СТАКАН, ГОВОРЮ, ПОКАЖИ! (считая, что повышение голоса сделает фразу понятнее).
— Was?
— (окончательно теряя терпение) Вас, вас, хуй те в глаз!
— A, glas! Ja-ja.
И подаёт ей тот самый стакан.
Windows Firefox
 San Francisco
0
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Выдумано, конечно.
Но при первом прочтении улыбнуло. :)
Mac Safari Chrome
 San Francisco
3
0
Vovan
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
если положить туда очки то ведь дорогу не видно будет
как ехать?
Windows Safari Chrome
 Европа
0
0
konst90
Можно наоборот хранить там очки для вождения и доставать, когда садишься за руль
Windows Safari Chrome
 San Francisco
1
0
Igor
для солнечных очков это.
очень удобно. было пасмурно, на трассе солнце. еще возят там желтые, противофарные.
Windows Opera
 Европа
0
0
ЕвГений
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Водитель в очках неполноценен, раз ему в очках лучше. Почти инвалид. :) А у них отсека для костылей нету? :)
Вспоминается старое:
-Дай очки!
-Зааачем очки - и так красивый!
Linux Ubuntu Firefox
 San Francisco
2
1
Фдуч
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Ети - маленький луговой внедорожник с маленьким клиренсом.
Windows Firefox
 Европа
0
0
Wgent.com
Вот-вот. А то что-то ЛЛео совсем загнался:
LLeo>А лучше всего в полях — это ж маленький внедорожник
В поляхбляхбляхблях. Только поля желательно выбирать те, которые для гольфа. Лётные поля тоже неплохо пойдут.
Linux Safari Chrome
 San Francisco
2
0
vik.karabin
На фото про пейзажи и Рапид ― две Октавии и ни одного Рапида.
Linux Firefox
 San Francisco
0
0
Михаил (#1684620)
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Наклейки на запаске вызывают вопрос: а спидометр там тоже размечен одновременно и в km/h, и в MPH (не путать с МПХ)?
Mac Safari
 San Francisco
0
0
braintunic
Pourquoi pas?


Linux Firefox
 San Francisco
0
0
Михаил (#1684620)
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Ну, у меня примерно так же сделано (только метрическая шкала ещё в 2 раза реже), но это всё-таки специально для США машина. Неужели на европейских машинах тоже есть «пиндосская» шкала?
Windows Firefox
 Европа
0
0
list/timurkin
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Ой, у меня на элантре было так: km/h - маленькими, а мили - большими. Но гаишники мне быстро разъяснили, где я неправ. Ну, нельзя, оказывается по городу бесплатно ездить на скорости 60 миль в час...
Windows Firefox
 Европа
0
0
vinny-the-poo
Зачем сразу "пиндосская"? Ну вот поедете вы из Парижу, оплота иридиевого метра, прямо в Британию по тоннелю. Ну и вот.
Linux Firefox
 San Francisco
0
0
Михаил (#1684620)
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
А в Британии до сих пор мили? Я думал, они уже опомнились...
Windows Firefox
 San Francisco
3
0
vinny-the-poo
Не делайте мне недоумение



Linux Firefox
 San Francisco
0
0
Михаил (#1684620)
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Блин, последний оплот ФГМ, оказывается. :–/ Википедия говорит, что даже Ирландия перешла на метрическую систему, а я и в США видел метрические знаки (правда, пару раз всего :) ).
Mac Safari
 San Francisco
0
0
braintunic
Значит, в России можно пользоваться внесистемными тоннами, гектарами и миллиметрами ртутного столба, а англичане должны всё бросить и отказаться от своих кровных миль? ;)
Linux Firefox
 San Francisco
1
0
Михаил (#1684620)
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Тонны и гектары скорее «несистематические», чем «внесистемные» (1 тонна = 1 мегаграмм, 1 гектар = 1 квадратный гектометр). Миллиметр ртутного столба «полусистемный» (всё-таки миллиметр, а не дюйм, как в Асашае), но вместо него лучше, конечно, пользоваться миллибарами. :–)
Windows Firefox
 Европа
1
0
vctor
(гордо выпятив грудь) У нас метрические тонны!

А вовсе не какая-то там:

Американская тонна (короткая тонна) = 907,18474 килограммов.
Английская тонна (длинная тонна) = 1016,0469088 килограммов.
Регистровая тонна — единица, которой в судоходстве измеряют объём помещения, могущего быть занятым под полезный груз. Равна 2,83 м³.
Фрахтовая тонна — единица измерения размера фрахта. Для тяжёлых и компактных грузов равна 1016,0469088 кг, а для лёгких и объёмных грузов — 1,12 м³.

Вот миллиметр ртутного столба уязвим для критики.
Windows Firefox
 San Francisco
0
0
vinny-the-poo
Вы эти свои англофобские реплики бросьте! Здесь вам не тут!

P.S. А вы правда из Сан Франциско или как все остальные?
Linux Firefox
 San Francisco
0
0
Михаил (#1684620)
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
> А вы правда из Сан Франциско

Почти правда. :–) Из Беркли.
Windows Firefox
 Европа
0
0
vinny-the-poo
Ах, да! У вас же так и было написано раньше. Ну, это практически одно и то же. Как для Челябинска Копейск.
Windows Safari Chrome
 Европа
0
0
ЖК
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Одометр, если судить по цвету, в милях меряет. А на километры не переключается?
Linux Firefox
 San Francisco
0
0
Михаил (#1684620)
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Если судить по цвету, то стрелка показывает в км/ч. ;–)
Windows Firefox
 San Francisco
18
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
— Ллео, а почему ты пишешь всё время "Ети"?
— А как надо?
— Йети.
— Ох уж этот ваш албанский. Мне уже про ёгу это пытались впарить.
Windows Safari Chrome
 San Francisco
2
0
Vadimus
Йож выпил йод!
Windows Firefox
 San Francisco
3
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Йесли бы.
Linux Opera
 Европа
0
0
Mike Novikoff
В последнее время всё повторяю себе: «иодная иама, иоп-ты... Иоссер знаете? Весляну, Ропчу?» :-)
Windows Firefox
 Европа
0
0
Wgent.com
Йо ж уже всё?
Windows Safari Chrome
 Европа
1
5
О, бложе!
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
От ведь фак, усе в Сцан-франсиське, а я - в Уеропе.

Пока нет капчи - Лень, продай субару, купи шкоду. Будет лучшая реклама

Хотя бы рапид. Еще не машина, но уже шкода. Ну там как кия рио, лада гранта, хуиндай солярка
Windows Safari Chrome
 Европа
3
0
Дмитрий
На фото с рекламной девушкой, над домом очень интересная труба. Правда, заметил я ее далеко не сразу.
Windows Firefox
 San Francisco
0
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
В смысле "на фото с девушкой"? Там и другие фотки типа есть?
Windows Firefox
 Европа
10
1
andrusha
Я проснулся нынче в Сан-Франциско,
Хоть вчера в Самаре я уснул.
Глянул в окна — прежняя прописка.
С облегченьем тяжко я вздохнул.
Windows Firefox
 Европа
4
0
andrusha
Мне кричат: "Вокруг уже Европа!"
Тут привычный следует рефрен...
Про язык товарища Эзопа!
Кто там крикнул "жопа!"? Вот те хрен!
Windows Firefox
 San Francisco
3
1
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Я решил проверить, где ж я всё-тки.
Телек с предвкушением включил.
Там всё тот же воин без пилотки
Про Обаму что-то говорил...
Windows Firefox
 Европа
0
0
ещё один поклонник Роберта
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
В Великой Моравии!
Windows Firefox
 San Francisco
3
0
braintunic
> Что означает этот плакат, я так и не понял, но духовненько

В Италии тоже попадаются "духовненькие" рекламные плакаты.

Вот - реклама недвижимости)


Windows Firefox
 San Francisco
0
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Итальянцы вообще молодцы. У них красивые донны повсюду — и в телевизоре, и в наружке, и в календарях.
Mac Safari
 Европа
2
0
tartaglia
"Наружка" - это реклама, что ли? А я привык, что типа наблюдение. Мышка-норушка. Не те я книги читал, видать.
Windows Firefox
 San Francisco
8
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
В "наружке", которая "наблюдение", есть такой метод:
когда объект на ходу с кем-то беседует, то агент идёт не позади них, а впереди. Слышно гораздо лучше, а подозрений меньше.
Так вот в Италии одно время для этих целей решили использовать красивых донн, ибо они сводят бдительность объектов практически до нуля.
Но от идеи пришлось отказаться, т.к. и разговоры объекта с собеседником всё время скатывались к одной и той же теме.
Windows Firefox
 San Francisco
10
0
braintunic
> разговоры объекта с собеседником всё время скатывались к одной и той же теме

«Почему эта дура всё время закрывает нам вид на военные объекты?»
Windows Firefox
 San Francisco
1
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
:))))))))
И этот человек придирался к тому, как я оценивал фройляйн на Октоберфесте.
Mac Safari
 Европа
0
0
tartaglia
Может, движимость? Очень симпатичная движимость.
estate - ежели не по-английски, то "лето", вроде?
Типа лето по-свежему. И что-то про кожу. Только что за "дока"?
Впрочем, может, какая игра слов - кто ж вас их разберёт, иностранцев...
Windows Safari Chrome
 Европа
1
1
О, бложе!
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Ракурс неудачный. Будто не донна, а какая-то матрац изогнутый. Где вторичные половые признаки?

Блин, пузо у донны фотошопом срезали, чтоб в плакат влезла?
Windows Firefox
 San Francisco
0
0
Глеб
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Вам не нравится, а инопланетянам в чорном НЛО — очень.
Windows Safari Chrome
 Европа
0
0
О, бложе!
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Камрады, вы все невнимательные люди. Пост на самом деле - реклама аппарата Nikon (не конь)



Windows Firefox
 Европа
0
0
vinny-the-poo
Да, действительно Никон. Как-то не Канонично.
Windows Opera
 Европа
0
0
ЕвГений
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
И что, он хорош? Даже лучше Шкоды? А я бы выбрал даже мелкую Шкоду вместо большого Никона. Ну, если подарят, конечно. А так я лучше Смену на блошином рынке куплю. :)
Windows Firefox
 San Francisco
1
0
eka
Этот человек не загрузил свой юзерпик, и я подобрал ему этот. Человек, пишущий такое, должен именно так выглядеть, верно?
Ford S-max - такое же место для очков
Windows
 San Francisco
0
0
zharikov
"Еду такле табожи Шкодоу сто на Ораву.
Спехам, прото рискуи, проишдим сес Мораву.
Жади там то страшидло, виступуе с бажин,
жере главне Пражаки, именое се Йожин"

всего комментариев: 71

<< предыдущая заметка следующая заметка >>