Звучит тихая классическая музыка. Полумрак, свечи. На хрустальном ложе лежит спящая красавица, за ложем стоят семь печальных гномов в разноцветных колпаках. Вдруг вбегает принц, бросается на колени перед ложем и начинает выставлять на него одну за другой коробки мороженных овощей, распахивая их при этом. Ряд натюрмортов крупным планом: замороженное содержимое коробок на глазах превращается в живые яркие овощи. Музыка нарастает. Крупным планом лицо Белоснежки - оно стремительно теряет бледность, розовеет, вот уже она открывает глаза и удивленно привстает на ложе среди оттаявших коробок. Гномы хлопают в ладоши.
ГОЛОС: Ардо - сердце оттает!

Классическая музыка. Руки бережно берут и складывают в ящик разные сорта разноцветных овощей. Наконец камера отъезжает и становится виден медленно поднимающийся с земли и разворачивающийся посреди бескрайнего летнего поля колоритный мужичок в оранжевой кепке, в белой рубашке, в комбинезоне с лямками. Он держит в руках ящик с овощами. Стоп кадр, мужичок превращается в картинку - логотип "Ардо" с надписью "ARDO".
ГОЛОС: Остановись мгновение, ты прекрасно!

Дети - мальчик и девочка (как на старинных рождественских открытках), укутанные с ног до головы, держась за руки бредут по колено в снегу по бескрайней снежной равнине. Вьюга, метель, что-то вдали на горизонте. Крупным планом снизу вверх белая заснеженная дверь. Дети подходят к ней, робко стучатся, прислушиваются, а затем открывают. Вой вьюги сменяется солнечной классической музыкой. За дверью - солнце, ручьи, птицы, гроздья овощей, камера едет по натюрмортам. Держась за руки, дети входят через дверной проем в солнечный мир (вид со спины) и дверь за ними медленно закрывается. Камера отъезжает и становится видно, что это дверь большого холодильника, стоящего посреди бескрайней снежной равнины.
ГОЛОС: Ардо - дверь в лето.