Леонид Каганов: дневник

sound on

Рассказываю ситуацию из жизни, самому только что рассказали по телефону фактически из первых рук. Будете ржать. Ни в коем случае не называя имен и названий (кто начнет озвучивать догадки — удалю забаню!).

Итак, ситуация. Некое издательство через литагента покупает у некого автора права на издание некого особого сборника. Платит ему гонорар 700$ и еще 100$ получает литагент. Все счастливы и расстаются.

Проходит 5 лет. Издательство выходит на контакт с автором, уже без литагента: «Дорогой автор! Во-первых, по нашему прошлому проекту у нас остались неизрасходованные авторские выплаты 250$. Во-вторых, мы хотим делать следующий проект! Ваш первоначальный гонорар составит 300$, плюс тоже дополнительные роэлти (процент с тиража). Согласны?» Автор думает: так, мне дадут 300+250$, и снова начнут капать роэлти. Это конечно меньше, чем я получил благодаря литагенту, но ладно, ведь люди хорошие.

Подписав договор, автор получает 300$ (купюрами 1988 года, которые после долго пытается сдать в разные обменники). А на вопрос о «неизрасходованных авторских выплатах» с первого издания получает вежливый ответ, что они потому и неизрасходованные, что мы их вам когда-то выплатили, но израсходовать их у нас не получилось. Потому что тираж продавался плохо. Поэтому это вы нам должны 250$, а не мы вам. У автора начинает клинить моск, и он все пытается понять, как это так он остался должен издательству и каким образом с него вычтут этот долг спустя 5 лет. Или уже вычли? В процессе переписок и бесед автору объясняют, что эти 250$ у него планируют вычесть в будущем, печатая дополнительный тираж второго проекта, удерживая роэлти на эту сумму.

Мораль: дорогие авторы! Если есть возможность — работайте только через литагента. Иначе вам заплатят копейки старыми купюрами и очень вежливо, душевно и подробно объяснят на калькуляторе, что вы кругом должны, и даже предыдущий гонорар обязаны каким-то способом вернуть, потому что вам его дали сгоряча и не подумав.

Впрочем, в любой ситуации есть свои плюсы: автор получил много минут здорового смеха и 300$ на карманные расходы.

---

UPD: Раз уж зашла тема о гонорарах, вот вдогонку сегодняшний не менее смешной случай. Точнее — гораздо более смешной. Фактически, анекдот произошел сегодня. Итак, некая организация, для которой я написал текст песни, просит срочно подписать договор и затем получить гонорар. Мне высылают файл договора с просьбой распечатать в двух экземплярах, подписать со своей стороны и — где вы живете, Леонид? В Чертаново? Мы подъедем, подпишем и свой экземпляр заберем. Потому что всё это срочно, срочно, очень срочно, документы оформить надо было еще вчера. Не смотря на срочность, я внимательно читаю договор и пишу в ответ, что, честно говоря, сумма "15000$ (пятнадцать тысяч долларов США)" не вполне соответствует нашей договоренности: ведь мы договаривались о 1000$. Именно столько сегодня стоит профессиональный текст песни. Поэтому я конечно распечатать и подписать такое готов, и с великим удовольствием, но предлагаю все-таки проверить, нет ли ошибки? Приходит ответ: извините, Леонид, извините пожалуйста! Извините, извините, извините, высылаем исправленный файл, конечно же это ошибка, имелось в виду — РУБЛЕЙ!!!