Леонид Каганов: дневник

А почему это Сиэтл с одним т? (от Seattle, самопровозглашенные Соединеные Штаты Америки) Оттава, Лиссабон совсем не такие. Непорядок.

Ну, имена собственные живут по законам "как сложилось исторически", менять Пекин на Беджинг ведь никто не предлагает?

Но даже невзирая на это, написание "Сиэтл" с одной "т" более логично. Город назван в честь индейского вождя, имя которого на английском пишется в таких вариантах: Sealth / Seathle / Seathl / See-ahth. А исходное имя вождя вообще Si'ahl. Так что сначала уж город надо переименовать в Сиал :)

P.S. Не говоря уже о том, что "Соединенные" писать с одной "н" - это даже не Сиэтттл...

Ничо такая версия. Если ее развить: написание сложилось в 1853 (год основания Сиэтла)-1866 (год смерти вождя). США взяли в аренду Аляску в 1867, а Сиэтл - основной порт торговли с Аляской. Да и с Россией наверное. Значит, версия, что в городе в то время было много русских, и название в русский язык позаимствовано от индейцев.

С Оттавой (город назван в честь индейского племени одава) торговала Великая Британия, русских там было мало, поэтому название заимствовано через английский.

а где кипа?

Удачная фота.

Третье слово никак не разберу на футболке у Антона.
Наверное Amoled слабоват))
У кого дисплей IPS - видно?

Всё не разобрал.
**** на*альн?? *** жул*к** из к*емл*

"Помоги Наваль.ному вывести жуликов из Крем.ля"

Удачное фото. Во всех смыслах. Только название должно быть "Сиэтл столпился вокруг Антона Носика".

Я бы даже сказал "соскУУуукчился" вокрук Носика...
В опщим, какой та скучный Сиетел, чего ника не сказать про Носика ;)Дай бог ему не скучать!

Пролетев полмира не без риска,
Ты таки не ждал такого, чтоб
На другом краю земного диска —
Те же и примкнувший Долбоёб.

Проживя часть жизни в... неком месте
И уразумеф кавОп\чавОп
Тут асталось тока ради смеха
Рассуждать кто больший далбайОп
:(