логин: 
<< предыдущая заметкаследующая заметка >>
30 апреля 2016
проверка на близорукость

Руки отмылись быстро. Кто сумеет прочесть текст на пакете целиком?

<< предыдущая заметка следующая заметка >>
пожаловаться на эту публикацию администрации портала
Страницы, которые привлекли мое внимание за последние дни, рекомендую:
2017-11-22 В июне 1982
архив ссылок
Оставить комментарий
Windows Firefox
 Израиль
5
0
braintunic
Это ещё цветочки.
Вот ягодки!


Mac Safari
 Израиль
6
0
braintunic
Маркони, ты труп!

Человек, который, во-первых, считает радон безопасным газом, и, во-вторых, не может отличить радон от радия, - долго не проживёт ;)
Windows Firefox
 Санкт-Петербург
3
0
id138189825
Как раз таки проживёт долго и счастливо, потому что ни к радонию, ни к радионию его близко не подпустят - в отличии от всяких Склодовских.
Windows Firefox
 Мурманск
0
1
anonymouse69
Вы его слишком хорошо знаете, познакомите? Но согласен, попутал малость, 88 и 86 существенная разница. И да, я назвал радон всего-навсего ИНЕРТНЫМ газом, но не безопасным, попробуйте гелием подышать полчасика, он тоже инертный.
Windows Firefox
 Израиль
1
0
braintunic
> познакомите?

Ну, Маркони, двадцать первый век на дворе, всё по айпи вычисляется ;)

OJSC North-West Telecom, DSL Avangard.
Мурманск, проспект Ленина, рядом с Центральным стадионом профсоюзов.

Разве не так? ;)
Windows Firefox
 Швейцария
1
0
Хам Рувимович Кальсон
Маркони хотя и пишет от анонимуса, но не от анонимуса69 и не здесь, а только в ЖЖ.





Тут он вроде как вообще не появляется.
Linux Ubuntu Firefox
 Москва
1
0
Leonid Kaganov
Уверяю вас, это не имеет никакого значения. Просто я почему-то снова разрешил в последних записях каменты от анонимов, вот они и пошли. Завтра я уезжаю в дальние поездки примерно до 17 числа, поэтому в дневнике комменты от незалогиненных будут запрещены, а за бред и флуд не по теме будем отключать - ничего личного, просто нет сейчас времени разбираться.
Windows Firefox
 Челябинск
0
0
vinny-the-poo
Да уж... Мария Склодовская обдышалась.
Mac Safari
 Эстония
0
0
ed
ПЯТЬДЕСЯТ КИЛО!!!! Уолтер Уайт удивлен.
Windows Safari Chrome
 Москва
0
0
Иван
"Приобретая наши пакеты,
Вы не только сохраняете здоровье
свое и своих детей ,
но и поддерживаете отечественных
товаропроизводителей!"
А ещё сбоку "ВНИМАНИЕ!" и "Recyclible"
Но пакеты красятся все вне зависимости от географического расположения производителя, посему пакеты с раскрашенными ручками не люблю.
Opera
 Москва
3
0
Mike Novikoff
> "Recyclible"
Recyclable. Able to be recycled.

А у меня не красятся почему-то. Из самых дешёвых магазинов — Пятёрочка, Магнит, Авоська. А эти, небось, из «Азбуки вкуса» какой-нибудь? ;-) От щедрот и краски не жалеют? :-)
Mac Safari
 Израиль
2
0
braintunic
> Recyclable. Able to be recycled.

Не всё так просто.
Да, recyclable - это без сомнений.

Но таки существует немало слов, в написании которых допускается как "able" так и "ible", к примеру:
collapsable/collapsible
collectable/collectible
condensable/condensible
ignitable/ignitible
preventable/preventible
Opera
 Москва
1
0
Mike Novikoff
Просто у меня зрительная память, недопустимые ошибки сразу режут глаз (иногда до боли, когда «ума недопизды в природе» и что-то там ещё про нефть). Мог бы корректором работать, убирая лишние запятые вокруг «тем не менее». :-)

Да, из Tech Help: «PC Convertible — easily converts into a paperweight». :)
Windows Opera
 Москва
2
1
киборд
"зрительная грамотность" вырабатывается, если рано начать читать (до 3-5 лет). да? нет? (проверяю версию)
Windows Firefox
 Германия
1
0
Глeб
>Мог бы корректором работать, убирая лишние запятые вокруг «тем не менее». :-)
Ага. И расставлять их вокруг всех "конечно". Нюню.
Mac Safari
 Нижний Новгород
1
0
tartaglione
Всё вообще сложно. Окуда взялись выражения "читАбельная книга" и "смотрИбельный фильм"? В русском даже нет наследников слова "habilis", как "able" в английском. Хоть это только похоже на соответствующие латинские суффиксы "-abilis", "-ibilis" и "-eblilis". Или итальянские "-abile", "-ibile", "-ubile" и, почему-то, "-evole". В итальянском мне хоть понятно: amare - amabile, salire - salibile и т.п.

Но и в романских языках, и даже в русском сомнительная гласная ударная. Собственно, в романских всё произносится чётко и без того.

А в английском произносится-то это абсолютно одинаково, что "-able", что "-ible". Когда заимствование более-менее прямое, есть, чем проверить, например с "condensable" - откуда там "ible"?

А если пиндос, как русский, пускается в свободный полёт с использованием неродных суффиксов сомнительной продуктивности - всего можно ожидать. Пришпандоривают что попало куда ни попадя по неправильно понятой аналогии.

В общем, тут надо лингвиста. А мы, раз произносится одинаково, можем и забить.

У меня на МАКе во встроенном словаре:
-able
ORIGIN from French -able or Latin -abilis; originally found in words only from these forms but later used to form adjectives directly from English verbs ending in -ate, e.g. educable from educate; subsequently used to form adjectives from verbs of all types (influenced by the unrelated word able), e.g. bearable, saleable.
-ible
ORIGIN from French -ible or Latin -ibilis.
Linux Firefox
 Mount Laurel
2
0
Михаил (#1684620)
> А в английском произносится-то это абсолютно одинаково, что "-able", что "-ible". Когда заимствование более-менее прямое, есть, чем проверить, например с "condensable" - откуда там "ible"?

— Верблюд, почему у тебя шея кривая?
— А что у меня прямое?


В английском же вообще вместо логики только «традиции», причём в разных издательствах (не то что странах!) разные.

P.S. Вы ещё спросите, откуда в слове «island» взялась буква «s». ;–)
Windows Safari Chrome
 Домодедово
17
0
id
На всех широтах, зимой и летом,
Не пьянки ради - здоровья для:
Кто слижет краску с таких пакетов -
Поддержит, косвенно, курс рубля!

Наш острый разум в основу ляжет,
Вскипев в горниле лихих страстей:
Мы черной краской пакет намажем
Во имя счастья своих детей!
Linux Safari Chrome
 Одесса
0
0
Ole Yansen
что то про сваропроизводителей
Windows Firefox
 Мурманск
0
0
anonymouse69
"Приобретая наши пакеты Вы не только сохраняете здоровье свое и своих детей, но и поддерживаете отечественных товаропроизводителей!" Сбоку: ВНИМАНИЕ!
Несвежие пакетики, уже разлагаться начали.
Linux Safari Chrome
 Германия
3
0
Poboi Posudow
Любой язык состоит из четырёх мало зависимых(к сожалению) друг от друга частей: слушания, чтения, понимания, говорения. Причём, важнейшей частью -- для пропиливания новых "дорожек" в мозгу, я считаю именно устное общение.. И это недаром, ведь в понятие "язык" заложено именно умение разговаривать. Ну и ещё - умение правильно слышать.. Поэтому для того чтобы овладеть языком нужно именно разговаривать на нём -- как можно чаще и дольше, и желательно с носителями языка.А интенсив может послужить только неким мотивационным толчком, ибо ясно покажет тебе, чего ты собственно достиг..
Windows Safari Chrome
 Тольятти
0
0
Мисс Тайвань
IELTS
Linux Ubuntu Firefox
 Иркутск
1
0
Crower
Но если сначала "внимание", значит предупреждают о чём-то нехорошем. Своё здоровье - это вред экологии ;)
А "отечественный товаропроизводитель"…
Ну, вы поняли.
Windows Firefox
 Узбекистан
1
0
Юрий
В некоторых странах "зелёные" уже добились запрета использования пластиковых пакетов. А в Москве, известный по этому дневничку, кандидат в депутаты от "зелёных" к этому подводит постепенно :-)
Windows Firefox
 Москва
0
0
https://facebook.com/100001384167303
Когда вначале 90х пошла мода на пакеты с изображениями полуобнаженных красавиц, молодые парни пакетами подзакупились, дабы носить в них конспекты лекций в вузы и учебники в школы. Все бы хорошо. Но когда приходило тепло и дожди, краска с пакетов начинала сходить и зачастую на одежду, когда оные пакеты держали на коленях в ОТ.
Windows Firefox
 Австралия
0
0
Идиотъ
Надпись нанесена вересковым медом?
Windows Safari Chrome
 Москва
2
0
Дмитрий Медведев
отечественный производитель говна родитель(С)лепаков
Windows Safari Chrome
 Санкт-Петербург
0
0
Сергей
Ну, читается довольно просто, нужно было еще потереть :) При чем тут близорукость?
Если это способ приколоться над "recyclable" полиэтиленовым пакетом, то можно погуглить `экологический полиэтилен`. Самые недоверчивые могут почитать описание на таблетках к посудомойке - там часто используется полиэтилен растворимый в воде. Не все так однозначно. В крайнем случае есть термин "недобросовестная реклама".

всего комментариев: 39

<< предыдущая заметка следующая заметка >>