логин: 
Другие записи за это число:
2017/04/03 - Эй, а кто знает срочно испанский?
<< предыдущая заметкаследующая заметка >>
03 апреля 2017
Очень нид хелп! У нас приключения! Над всей Испанией бесполетное небо!

Друзья, срочно: а нет ли испаноговорящего друга, который смог бы с нами завтра (мы на машине в Мадриде) съездить погулять в городок Толедо и попробовать объяснить префектуре, что мы просто туристы, завтра уедем, и хорошо бы нам вернуть дрон?

Теперь рассказываю всю историю, которая звучала бы смешно, если бы не дрон, оставшийся в полиции Толедо. История: пока не началась конференция Интел в Мадриде, поехали мы с другом Сашей в городок Толедо (под Мадридом), чтобы посмотреть тамошний знаменитый старинный замок.

Встали неподалеку на стояночке машин — за спиной высокая гора, перед нами живописная речка, через нее — старинный замок. И запустили дрон над речкой и замком поснимать достопримечательность с воздуха. Со стороны самого замка вид на автостоянку, где мы стояли, выглядит так (стоянка слева):

Дрон пролетел вот такой красивый маршрут над замком:

После чего мы отправились осматривать достопримечательности дальше, но тут набежали военные и полиция, и дрон арестовали. Хотя Саша тщательно изучал вопросы полетов в Испании по тематическим сайтам: полеты запрещены над городами, скоплениями людей, и в самом приложении это место обозначено зеленым — мол, тут, над речкой, полеты разрешены.

Оказалось потом, что на горе за нашей спиной располагалось учреждение (на фотке справа вверху), которое на указателях называлось Полигон Санта Барбара, а выглядит как Академия ФСБ:

Этого милого нюанса старинного испанского города мы не знали. И Академия ФСБ нас интересовала меньше всего, потому что прибыли мы туристами смотреть знаменитый замок Толедо. Собственно, вот всё видео нашего полета сохранилось в кэше айпада, Академия ФСБ и прочие элементы Полигона Санта Барбары (вам тоже нравится название?) в кадр не попали:

В общем, приехала простая городская полиция Толедо и конфисковала дрон. Сказали, что вернуть коптер могут только в центральном отделении полиции городка, куда его сейчас отвезут. Мы отправились следом туда. В центральном отделении полиции Толедо красиво:

И полицейские в Испании очень вежливые. Но коптер отдать отказались. Сказав, что отдать могут только по решению Губернатора. По крайней мере мы так поняли написанное на бумажке «Delegicion del gobierno, Plaza de Zocodover» — английского здесь практически никто не знает.

Ну, поехали мы к Губернатору, благо загадочный Zocodover недалеко. Приемная оказалась похожей на турагентство, за компьютером сидела приветливая женщина, но она объяснила, что начальства по вечерам нет. Какой же это вечер, 16:00? — удивились мы. Но приветливая женщина объяснила, что вечер в Испании начинается в 14:00, а рабочий день в 9:00

В общем, завтра у нас последний шанс и автомобиль, чтобы скататься в Толедо снова и объяснить Губернатору, что мы туристы на два дня, над людьми и аэропортами не летали, военные объекты не снимали, а просто интересовались старинными красотами. Чтобы дрон отдали.

И нам очень был бы нужен друг, который согласился бы на нашей машинке скататься завтра в Толедо и помочь все это перевести. Понимаю, шансов найти мало, но вдруг кто-то сможет нам помочь?

Твое лицо, когда ты фоткал старинный дворец, но у тебя отобрали волшебную летучую камеру:

<< предыдущая заметка следующая заметка >>
пожаловаться на эту публикацию администрации портала
архив понравившихся мне ссылок
Оставить комментарий
Windows Safari Chrome
 Москва
4
0
tamargochi
Мадре миа. Могу через неделю ещё раз попросить отдать )))
Linux Ubuntu Firefox
 Испания
2
0
Leonid Kaganov
Ма буэло аньехо! Пор фавор дос! Но пасаран!
Windows Safari Chrome
 Москва
3
0
tamargochi
После двух поездок в отделение полиции Коптево поездка в полицию Толедо не покажется такой уж далёкой и сложной...
Linux Ubuntu Firefox
 Испания
4
1
Leonid Kaganov
И это ты еще с нами год назад не сидела 11 часов в ментуре Белоруссии! Хорошие кстати тоже там были ребята, мы с ними подружились, мы компьютер им чинили, они нас печеньками кормили и кофе бегали нам заваривать.
Windows Safari Chrome
 Москва
1
0
tamargochi
Не советую задаваться целью посидеть в ментуре каждой страны :) Надо же, вы даже не с Юрой. С Юрой я бы не удивилась ничему.
Windows Safari Chrome
 Los Angeles
2
0
YUrij (#6484829)
Вам совет хороший дам: доверять нельзя ментам
Коль увидишь на пути, лучше будет обойти
Даже если твой сосед нехуевый с виду мент
Головой ему кивай, но руки не подавай (с)
Windows Safari Chrome
 Москва
0
0
tamargochi
Ми абуэло бьехо! С таким акцентом вряд ли они поймут, что вы не собирались фотографировать академию ФСБ )))
Linux Ubuntu Firefox
 Испания
3
2
Leonid Kaganov
Да хули там фотографировать, там Гугль так все сфотографировал в этой Академии ФСБ, что нам и не снилось, включая шесть танков:

https://www.google.es/maps/@39.8585434,-4.0151913,50m/data=!3m1!1e3?hl=ru
Windows Safari Chrome
 Москва
2
0
tamargochi
Оо, эти танки помнят Франко! А вы, а вы...
Windows Opera
 Москва
0
0
смехотехникарь (#6576614)
Мне каатся, что правильно говорить: Ма бухало. Потому, что если бухала нема - то дело кирдык. И но пассаран, мне кажется - не ссы и не сри, помощь придёт. Похмелят. Так что вы там держитесь. Мы за вас поднимем тост. :) И за малую авиацию.
Linux Safari Chrome
 Краснодар
0
0
барисыч
А если сказать, что это дрон русских и они завтра с медведем, цыганами и балалайками придут за ним. И лучше отдать его мне? Или там русских боятся и вызовут армию с танками?
Linux Safari Chrome
 Санкт-Петербург
0
0
Krokushef (#6601508)
У них там Испания встает с колен чтоле? Баб в рестораны не пускают, дроны отнимают. И вообще они все франкисты, пепел Клааса стучит. Зовите лайфньюс, скандируйте "Путин, введи". Сим победим;)
Windows Firefox
 Москва
4
3
abrrvalk
Если дрону приходит внезапный кирдык (что не такое уж редкое событие) и он с высоты 100 метров падает на башку туристу, понравится ли это родственникам этого туриста?

Для полноты ощущений можно представить на месте туриста своего ребенка.

Понятно, что российская ментальность не позволяет закладываться на такие маловероятные последствия. Но полиция испании идёт по пути наименьшего сопротивления. У них то эта вероятность умножена на количество желающих погонять дрона над головами.
Linux Safari Chrome
 Испания
5
5
Leonid Kaganov
Вы бы хоть видео посмотрели, нет там никаких голов. Что за манера у некоторых устраивать по любому поводу праздник нотаций и плохо скрытого злорадства?

Пошла работница, видит — сидит Эльза перед бочкой и плачет-заливается.
- Эльза, чего ты плачешь? — спрашивает работница.
- Ох,- отвечает она,- да как же мне не плакать? Коли выйду я замуж за Ганса, и родится у нас ребёнок, вырастет он большой, и придется ему пойти в погреб пива нацедить, то вдруг невзначай может упасть ему на голову кирка и убить его насмерть...
И сказала работница:
- Вот какая у нас Эльза умная!
Подсела она к ней и начала тоже горе оплакивать.
Mac Safari
 Израиль
8
0
braintunic
> Вы бы хоть видео посмотрели, нет там никаких голов

Да, зрение-то совсем ни к чёрту!
В момент фразы "Я сейчас пролечу над самим замком" (6:14) внизу полно людей.

Плюс пролёт над шоссе, плюс пролёт над жилыми домами, плюс пролёт над самым центром знаменитой крепости Алькасар де Толедо - над открытым внутренним двором, где тоже вполне себе люди ходят (туристы - не люди?) прямо под порхающим дроном.
Linux Firefox
 Boulder
4
0
Михаил (#1684620)
Комментарии оператора из серии «идея нахожуся» тоже доставляют.
«Если я не вижу себя в камере — это что, вид вампиризма?» Нет, блин, это вид дебилизма...
Windows Firefox
 Los Angeles
0
0
moskal-kliatiy
Совершенно с Вами согласен, стоит в синем на фоне синей машины, себя ищет, очки, бля, купи! :-)))
Linux Safari Chrome
 Краснодар
12
1
барисыч
Там много замечательных моментов. Пилот не знает маттчасть, путает магнитный компас и GPS. Потеря визуального контакта, потеря ореентации. Посадка на трассу в автомате тоже весьма доставляет. Святая вера в GPS это хорошо, но дрон влетающий в голову мотоциклиста это очень плохо. Так что полиция совершила богоугодное дело, спасла людей от тюрьмы. Не скажу, что я сам никогда не нарушаю правил полетов, но таких косяков допускать нельзя. Ведь действие пуговицы может закончиться прямо в полёте...
Windows Firefox
 Москва
1
0
abrrvalk
Это не нотации и, уж точно, не злорадство.

Мне показалось, что Вам будет проще найти общий язык с другой стороной, если будете осознавать ее мотивы.
Linux Safari Chrome
 Испания
1
0
Leonid Kaganov
Могу лишь пожелать, когда вы напишите друзьям пост с просьбой о помощи, вам тоже отвечали подобные персонажи в подобном тоне, а вы отвлеклись от проблем и учились понимать их глубокие и мудрые мотивы.
Windows Firefox
 Москва
0
0
abrrvalk
Ирония иронией, а иногда, не зависимо от глубины и мудрости мотивов персонажей, полезно, как раз, отвлечься от проблем и взглянуть на свою позицию критически. Иногда это помогает избежать более серьезных проблем.

Можно пытаться продавить свою позицию с помощью навыков убеждения. Это, возможно, прокатит с испанской полицией и я вам без сарказма желаю успеха в этом деле.

Но никакие цитаты и прочие риторические приемы не помогут вам изменить вероятность отказа и падения дрона на башку случайному прохожему.

Воспринимайте это как предложение взглянуть на вопрос в немного другом ракурсе.
Windows
 Москва
0
0
m (ngs-govno)
А 40-400 тонн железа, теоретически падающего с высоты 11 км тебя не напрягают?
Windows Firefox
 Москва
2
0
abrrvalk
Там совсем другой уровень компетенции запускателей.

В результате, по совокупности принятых мер, в цивилизованном мире они падают крайне редко.

Это просто к сведению.

А так, меня и этот дрон не особо сильно напрягает. Возможно, то, что я написал выше, поможет автору блога в будущем избежать неприятных ситуаций. Но это уже от него зависит.
Linux Ubuntu Firefox
 Израиль
2
0
200-1.95M
Академия пехоты http://old.wikimapia.org/#lat=39.8570124&lon=-4.0149591&z=16&l=0&m=b&v=8&show=/13300712/ru/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F-%D0%BF%D0%B5%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B
Linux Ubuntu Firefox
 Израиль
1
0
200-1.95M
Campo de Maniobras Militares Los Alijares
http://old.wikimapia.org/#lat=39.8392439&lon=-3.9922609&z=13&l=0&m=o
Mac Safari
 Израиль
4
0
braintunic
> Саша тщательно изучал вопросы полетов в Испании по тематическим сайтам

Видать не очень тщательно, или же по СТАРЫМ статьям (до 2015 года).
Я взглянул пяток первых попавшихся тематических статей про регулирование для коптеров в Испании, и общий тон: "драконовская регуляция в Испании - самая жестокая в Европе".
До 2014 года это в Испании вообще никак не регулировалось, зато в 2015 была принята жесточайшая регуляция - полеты только с местной лицензией и с массой других ограничений (из которых вы нарушили чуть не полдюжины).

Вот, например, статья "The Rules and Regulations of Drone Flying in Spain":
http://www.rightspain.com/rules-regulations-drone-flying-spa[...]

Вот, оттуда:
"Earlier this year, someone was fined €221,000 for failing to provide a license for the drone as well as breaking regulations"
Перевожу:
"Ранее в этом году один человек был оштрафован на 221 тысячу евро (!) за отсутствие лицензии на дрон, а также за нарушение регуляционных правил".

221 тысяча евро!
Ваша поездка в полицию начинает выглядеть рискованно ;)
Windows Safari Chrome
 Казань
0
0
Timson (2030202)
Вот именно!
Конечно, и в России те же проблемы можно было поиметь за гораздо меньшие деньги, а не ехать для этого в далекую Испанию. Но , как говорят, "мне не надо лучше, мне надо, чтобы вы устали" (старый анекдот)

Из помощи: если сразу не впаяли обвинение и не выписали штраф, то можно спокойно ехать и без толмача. Делать жалобные глазки (как у кота в шреке), повторять жалобно: эскоза боконе, ниньёс лоран, мадре эста инферма, пердоне ми, каса манана

(Вы только уточните, в переводчике как правильно это все по-испански. А то я попутать могу - все фразы из фильмов... Хз. Может я чо не то запомнил...)
Mac Safari
 Израиль
0
0
braintunic
Сами-то пробовали это "пердоне ми"?)
Windows Safari Chrome
 Казань
0
0
Timson (2030202)
Нет) С полицией не приходилось. Только с девушками...
Зайдем с другой стороны: они же не вызвали полицию....

ААА! Вспомнил! В Египте прокатило!
Я там чуточку подрался: меня хорошо так приложили местные, я тоже в долгу не остался... Нас всех и забрали...
Linux Safari Chrome
 Краснодар
2
0
барисыч
Бросьте! Вы сейчас пытаетесь объяснить подростку почему нельзя светить лазерной указкойв самолеты. Или объяснить *педисту почему нужно ездить в шлеме. Да еще и со ссылками на законы. Lleo только в начале захватывающего экшена. Кроме экскурсии на березу и конфискации дрона он еще ничего не видел. Не будем ломать ему кайф. Тем более дроны не его, если кого и накажут, то пилота. Опять же, он не в курсе из какого дерьма и через какую задницу эти игрушки сделаны.
З.Ы. Занимаюсь сраропердунством исключительно из-за 30-ти летнего опыта падений на все что можно, факультета радиоэлектроники летательных аппаратов МАИ за плечами и неравнодушному отношению к любимому писателю и его друзьям. А так набрал бы попкорна и кричал "больше ада"! в камментах.
Mac Safari
 Израиль
3
0
braintunic
> исключительно из-за 30-ти летнего опыта падений на все что можно

Так вот кто виноват в падении рубля!
Linux Safari Chrome
 Краснодар
2
0
барисыч
На мерседес падал, на дороги с различным покрытием, на поля и леса, на здания и сооружения падал. Даже на себя падал.На рубль я не падал. Честно. Не виноватая я !!!
Windows Firefox
 Москва
1
0
abrrvalk
На рубль не падают, на рубль попадают. Обычно, оптом.
Linux Safari Chrome
 Москва
0
0
Vadim Ozheredov (Sony) (#6596376)
Простите, через какую задницу? Например валькера родео летает норм, носит экшон_камеру и при этом регулярно по моей вине врезается в деревья, и после этого опять летает. Стоит 19 кусков. Неужели дрон за 100 000 говно???
Windows Opera
 Уфа
4
0
Юррий
Прячьте нахрен ай-пад пока вместе с видео тоже не отжали!
Windows Firefox
 Los Angeles
1
0
moskal-kliatiy
Поздно, видео уже на Ютубе, если только аккаунт блокировать могут, за несанкционированное видео. :-)))
Mac Safari
 Москва
1
1
sonyxsir
Что-то Маркони у нас черезчур злораден. Как чужая беда - уже и капчу столько раз набирать не лень?
Windows Firefox
 Los Angeles
2
0
moskal-kliatiy
А нехрен эту беду было делать, взрослые же, мозги в головах есть, у полиции почему не спросили? Вот и получили по-полной, сами виноваты.
Mac Safari
 Москва
4
3
sonyxsir
Я не знаю, как там сейчас принято в лучших домах Филадельфии, но догадываюсь, что посты под названием "нид хелп" пишутся не для того чтобы собрать мнения "как было делать НАДО" и "как НЕ НАДО". И уж точно не для возможности позлорадствовать.

С испанским уже помогли без меня, я опоздал, поэтому в дальнейшем просто прохожу мимо. А вот почему здесь с таким упорством продолжаете веселиться вы - мне не очень понятно. Вот и спросил. Наверное, размер капчи увеличиваете:)
Windows Safari Chrome
 Киев
1
0
Большой мажорный септакорд (#5725993)
По моему, повезло, что не посадили. Теперь можно звонить им, укрывшись в безопасной Москве, с требованиями.
Windows Safari Chrome
 Киев
0
0
Большой мажорный септакорд (#5725993)
Выдвигаемые требования:
1. Вернуть дрон.
2. Отменить ограничения на полеты игрушек.
3. Режим труда и отдыха полицейских (РТО) настроить под реалии: больше отдыха полицаям!
4. Отставка правительства, недоверие президенту.
5. Наведение порядка на таможенном контроле.
6. Предоставление туристам обоснования расчётов цены хамона "Иберика".
Windows Opera
 Москва
0
0
Ванадий-11 (#6597801)
Какое ещё "недоверие президенту"? В Испании нет президента. Глава государства - король Филипп VI.
Windows Safari Chrome
 Киев
1
0
Большой мажорный септакорд (#5725993)
Тогда недоверие королю.
Windows Safari Chrome
 Швейцария
2
0
rezdm
Ллео,
щас напряг знакомых пилотов, по словам одного из них, цитирую:
«small temporary segregated area for unmanned aircraft south of the airport which is in the East North/East of Toledo»

Я попросил точнее карту, посмотрим.

Вы до какой высоты его там поднимали?

upd 1.: т.к. сам пилот, то по-бырому вот, что-где надо посмотреть. Вот тут: http://www.enaire.es/csee/Satellite/navegacion-aerea/en/Page[...] должно быть написано, где смотреть запретные/поенные/ограниченные зоны. Сейчас, к сожалению, нет времени смотреть подробнее, но там должна быть отсылка к местному сервису какому.
Windows Safari Chrome
 Швейцария
1
0
rezdm
Лео, ещё апдейт

There is airspace A above 3500ft (not sure how high Laredo is and how high he flew) - otherwise only a danger area (allowed to fly) from the castle to the South) - nothing else - so only propability is airspace A of Madrid TMA.

...

Ground should be around 1600ft, so if he did stay lower than 1900 ft above ground (pretty high) he was definitely fine !


То есть вы там на грани были, и, кмк, можно пободаться, есть есть силы, желание и время.

Если ещё нужны детали -- пиши.
Windows Firefox
 Los Angeles
3
4
moskal-kliatiy
Допрыгаешься, Лёня, запретят тебе въезд в ЕС, будешь только в США за зарплатой кататься. :-)))
Windows Safari Chrome
 Москва
2
0
https://plus.google.com/110370047265887421839
Могут, кстати, и штрафануть за что нибудь на хорошую сумму, у них с этим просто. Сочувственно головой покивают, сделают скидку как туристу и выпишут евров на 200
Windows Safari Chrome
 Los Angeles
2
0
vinny-the-poo
Скажу в тему коммента Брейна о драконовском законодательстве Испании. В этой стране вообще особое положение с запретами. Скажем, что делает полицейский в типичной европейской стране, когда турист пытается его фотографировать? Приосанивается и позирует, улыбается и машет.

Испанский коп бежит к тебе с криками: "в этой стране снимать полицию запрещено" и пытается применить меры противодействия такому наглому посягательству на жизнь и здоровье, честь и достоинство полицейского. Проверено дважды в разных городах.

Поэтому, Леонид, вы там не расслабляйтесь, оставьте шуточки и хиханьки, и общайтесь с представителями правопорядка со всем возможным уважением.
Windows Firefox
 Los Angeles
0
0
moskal-kliatiy
Был в Каталонии(Барсельё) и в Испании(по нескольким городам покатался), абсолютно разный менталитет у народа, кроме того, каталонцы испанцев люто ненавидят. Попробуйте с ними по-испански поговорить - Non spagnolо и точка, пройдут дальше с видом, будто говна понюхали, поэтому в Каталонии только английский.
Windows Firefox
 Франция
4
1
Хам Рувимович Кальсон
Значит Каталония и Испания это как Украина и Россия.
Windows Firefox
 Los Angeles
0
1
moskal-kliatiy
Примерно так, помните, Каталония и Венето хотели отделиться, референдум даже устроили? Каталонцы давно мечтают во Францию свалить.
Windows Safari Chrome
 Москва
2
0
audiotheater
Это точно. В России по-украински говорить просто опасно.
Windows Safari Chrome
 Киев
0
0
Большой мажорный септакорд (#5725993)


Windows Safari Chrome
 Новосибирск
7
1
Алекс (yozh73)
Зрелище чертовски впечатляющее, но комментаторы правы. Сад бат тру: полиция должна исключить даже гипотетическую возможность, что эта летающая дура ебнется сверху на здания, машины или людей.
И муниципалитету придется платить многаденег пострадавшему, и безуспешно бегать разыскивать владельца пипелаца.
Поэтому самое надежное средство: запретить. А пипелацы отбирать.
Надо ли говорить, чьи это лапы дотянулись уже до солнечной Испании. До чего довел планету этот фигляр ПЖ.
Linux Safari Chrome
 Краснодар
3
0
барисыч
Мрогие забывают, что кроме падения на голову, можно спалить весь этот замок нафиг. "Липольки" горят как порох, если их механически повредить. Хорошо, что в "фантике" батарея внутри корпуса. У меня батарея стояла снизу и был случай самовозгорания при падении на острый камень. Хорошо упал недалеко и два автомобильных тушака решили проблему. После этого перенес батарею наверх, от греха.
Windows
 Москва
0
0
m (ngs-govno)
> полиция должна исключить даже гипотетическую возможность, что эта летающая дура ебнется сверху на здания, машины или людей.

Только запрет и конфискация совсем не по этой причине
Linux Ubuntu Firefox
 Израиль
0
0
200-1.95M
Испанский суд конфисковал имущество дяди Башара Асада на общую сумму $736 млн http://newsru.co.il/world/04apr2017/spain456.html
Windows
 Москва
0
0
m (ngs-govno)
Что с настройками видео? Чуть глаза не вытекли. Какой-то дикий перешарп и корявые ключевые кадры
Linux Safari Chrome
 Испания
0
0
Leonid Kaganov
Это называется кэш с айпада. Настоящее видео, как нетрудно догадаться, осталось на флешке в дроне.
Windows Firefox
 Москва
0
0
Z (zvezdochot)
а надо было трансляцию в облако отправлять

Linux Safari Chrome
 Москва
2
0
Leonid Kaganov
Спасибо, я уже из того места пообщался с облаком. Вынул на пять минут турсимку и поставил свою родную МТС почитать нет ли входящих СМС, забыв выключить в настройках передачу данных. Итог - 3800 руб за полчаса просто влюченного мобильника
и отключенная до конца поздки связь даже на входящие СМС. Три тыщи блять восемьсот рублей за отсутствие сколь-нибудь сознательного и плодотворного пользования интернетом. Это стало последней каплей, и теперь я собираюсь перейти в Теле2 с сохранением номера. 19 лет был в МТС безвылазно, у меня работает та самая синяя симкарта с Кремлем, выданная осенью
1998, я всякое повидал, но теперь думаю, что МТС слишком дорого мне обходится. И в будни дорого 600-1000 руб в месяц без частых звонков и с минимумом интернета,
а в поездках так вообще ад. Всё это бесконечное дрочилово со влючением и отключением всяких "пакетов", без которых у тебя могут за 5 минут сожрать в минус кучу денег, сравнимую с МРОТ. А с которыми не отключенными - медленно тайком выжрать тот же МРОТ в последующий месяц. Я все-таки считаю, что девяностые прошли давно, и неимоверную жадность оператора следует тихо наказывать ногами. Пойду в Теле2, говорят, там сильно лучше.
Windows Safari Chrome
 Киев
5
0
Maxfactor9


Windows Firefox
 Санкт-Петербург
0
0
Vadim Oxyd Priluzkiy (oxyd)
Это же Pirates, клянусь своей треуголкой!!!

всего комментариев: 89

<< предыдущая заметка следующая заметка >>