Леонид Каганов: дневник

Представьте, что вы писатель и у вас был 23 года назад рассказ Хомка. И сейчас до марта вам по какой-то важной причине его нужно сократить вдвое и сделать вторую версию, маленькую. Но вам скучно тупо работать ножницами. Хочется подойти даже к этому делу творчески, используя возможность что-то улучшить, добавить, переделать. Вопрос: что посоветуете автору? Что бы вы изменили? Понимаю, очевидный ответ «не надо ничего менять», но рассказ-то никто и меняет: он был, есть и будет. Речь про другую версию: уменьшенную и измененную. Как при экранизации вносят изменения в сценарий, иногда даже тотальные, здесь тот же принцип, только результатом будет не сценарий, а просто версия рассказа. Есть идеи, пожелания?